PSM I (Scrum.org) et CSM (Scrum Alliance) sont deux certifications Scrum Master de niveau débutant, toutes deux respectées, mais elles fonctionnent très différemment. PSM I est une certification sur examen seul, que vous pouvez préparer par vous-même, avec un test plus difficile et sans frais de renouvellement. CSM exige une formation en direct de deux jours avec un Certified Scrum Trainer, inclut l'examen dans le prix de la formation et doit être renouvelé tous les deux ans.
Aucune des deux n'est meilleure pour tout le monde. Le bon choix dépend de votre façon d'apprendre, de votre budget et de ce que demandent les employeurs de votre marché. Ce guide compare PSM et CSM côte à côte pour que vous puissiez décider rapidement.
PSM et CSM en un coup d'œil
Voici les points clés des deux certifications. Les prix sont ceux du moment de la rédaction : vérifiez les sites officiels de Scrum.org et de Scrum Alliance avant de payer.
| PSM I | CSM | |
|---|---|---|
| Nom complet | Professional Scrum Master I | Certified ScrumMaster |
| Organisme | Scrum.org | Scrum Alliance |
| Formation obligatoire | Non | Oui, une formation en direct d'environ 14 à 16 heures (en général 2 jours) avec un Certified Scrum Trainer |
| Questions | 80 | 50 |
| Durée | 60 minutes | 60 minutes |
| Seuil de réussite | 85 % | 37 bonnes réponses (74 %) |
| Tentatives | Une par achat | Deux tentatives dans les 90 jours suivant la formation, incluses |
| Coût | 200 USD par tentative d'examen | Prix de la formation fixé par le formateur, variable selon les pays (en général de plusieurs centaines à plus de mille USD), examen inclus |
| Renouvellement | Aucun ; n'expire pas | Tous les 2 ans : 100 USD et 20 Scrum Education Units (SEUs) |
Qui délivre chaque certification
PSM I vient de Scrum.org. Ses examens sont construits au plus près du Scrum Guide, et la formulation des questions teste souvent si vous comprenez le guide avec précision.
CSM vient de Scrum Alliance, qui met l'accent sur des formations en présentiel et en ligne en direct, dispensées par des Certified Scrum Trainers. La certification est liée au suivi de cette formation, et le formateur joue un rôle central dans votre expérience d'apprentissage.
Les deux reposent sur le même cadre Scrum, donc les connaissances de base se recoupent beaucoup : les trois responsabilités (Product Owner, Scrum Master, Developers), les cinq événements, les trois artefacts et leurs engagements, et les valeurs de Scrum.
Formation obligatoire : autoformation ou formation en direct
C'est la plus grande différence pratique entre PSM et CSM.
Pour le PSM I, il n'y a aucune obligation de formation. Vous achetez un mot de passe d'examen auprès de Scrum.org et passez le test en ligne quand vous êtes prêt. Beaucoup de gens se préparent entièrement seuls avec le Scrum Guide, les Open Assessments gratuits de Scrum.org et des examens blancs. Des formations facultatives existent, mais elles ne sont pas nécessaires pour passer l'examen.
Pour le CSM, la formation est obligatoire. Vous suivez un cours en direct d'environ 14 à 16 heures, en général sur deux jours, et ce n'est qu'ensuite que vous pouvez passer l'examen. Vous bénéficiez d'un apprentissage structuré, d'un formateur à qui poser vos questions et d'exercices avec d'autres participants. Cela veut aussi dire qu'il faut caser un horaire fixe dans votre agenda.
Format de l'examen et difficulté
Les deux examens durent 60 minutes, mais ils ne sont pas aussi exigeants l'un que l'autre.
- PSM I : 80 questions en 60 minutes, soit 45 secondes par question en moyenne. Il faut 85 % pour réussir, ce qui signifie 12 mauvaises réponses au maximum. Les types de questions sont le choix multiple, la réponse multiple et le vrai/faux, et l'examen est en anglais.
- CSM : 50 questions en 60 minutes, soit plus d'une minute par question. Vous réussissez avec 37 bonnes réponses (74 %), et vous avez deux tentatives dans les 90 jours suivant la formation.
La plupart des candidats trouvent le PSM I plus difficile à cause du seuil de réussite plus élevé, du temps plus serré par question et de la formulation précise. Le CSM est généralement considéré comme plus accessible, surtout juste après la formation, quand la matière est fraîche. Cela ne le rend pas facile pour autant : il faut quand même bien comprendre Scrum, pas seulement mémoriser des termes.
Une bonne habitude pour les deux examens est de s'entraîner sous une vraie pression de temps. Si vous visez le PSM I, essayez l'examen blanc PSM gratuit ; si vous visez le CSM, l'examen blanc CSM gratuit est un moyen rapide de voir où vous en êtes.
Coût : examen seul ou formation avec examen inclus
La structure des coûts est très différente : comparez donc le total que vous paierez réellement.
- PSM I coûte 200 USD par tentative au moment de la rédaction. Si vous échouez, vous payez de nouveau pour la tentative suivante. Vos autres coûts dépendent de votre façon de vous préparer : ressources gratuites, examens blancs à bas prix ou formation payante facultative.
- CSM se paie via la formation. Les prix sont fixés par chaque formateur et varient selon le pays et le format, en général de plusieurs centaines à plus de mille USD. L'examen et deux tentatives sont inclus.
Si le budget est votre principale préoccupation et que vous êtes à l'aise pour étudier seul, le PSM I est généralement la voie la moins chère. Si votre employeur paie la formation, le prix du cours CSM compte peut-être moins que ce que vous en retirez en apprentissage et en contacts.
Renouvellement : la certification expire-t-elle ?
Le PSM I n'expire pas et n'a pas de frais de renouvellement. Une fois réussi, il est à vous pour la vie.
Le CSM doit être renouvelé tous les deux ans. Le renouvellement coûte actuellement 100 USD et demande 20 Scrum Education Units (SEUs), que vous obtenez par des activités d'apprentissage comme des formations, des événements ou d'autres formations liées à Scrum. Certains y voient un coût ; d'autres, une incitation utile à continuer d'apprendre. Dans tous les cas, intégrez-le à votre budget à long terme.
À quoi sert chaque certification
Points forts du PSM I
- Vous pouvez étudier à votre rythme et passer l'examen quand vous êtes prêt.
- Coût total plus faible si vous vous préparez bien et réussissez du premier coup.
- Pas de frais de renouvellement ni d'obligation de formation continue.
- Le seuil de réussite exigeant montre une compréhension solide et précise du Scrum Guide.
Points forts du CSM
- Une formation en direct avec un formateur expérimenté, qui convient à ceux qui apprennent mieux par la discussion et les exercices.
- Du réseautage avec les autres participants et le formateur, et l'accès à la communauté Scrum Alliance.
- L'examen est inclus dans la formation, avec deux tentatives.
- Le renouvellement encourage l'apprentissage continu grâce aux SEUs.
Comment les employeurs voient le PSM I et le CSM
Les deux certifications sont largement reconnues, et les offres d'emploi de Scrum Master les mentionnent souvent ensemble, par exemple « CSM, PSM or similar ». En pratique, beaucoup de recruteurs les traitent comme des preuves équivalentes, de niveau débutant, que vous connaissez Scrum.
La reconnaissance peut varier selon le pays, le secteur et l'entreprise. Certaines organisations ont une histoire avec l'un des deux organismes, par exemple parce que leurs équipes ont été formées par un formateur de Scrum Alliance ou parce qu'elles utilisent en interne les évaluations de Scrum.org. Le plus simple pour le savoir est de parcourir les offres d'emploi de votre ville et de voir laquelle revient le plus souvent.
Gardez en tête qu'une certification vous fait passer les filtres ; l'expérience, des exemples de la manière dont vous avez aidé des équipes et votre façon de parler de Scrum en entretien comptent généralement davantage.
Choisissez le PSM I si... / choisissez le CSM si...
Choisissez le PSM I si
- Vous préférez l'autoformation et voulez fixer votre propre calendrier.
- Vous payez de votre poche et voulez limiter les coûts.
- Vous ne voulez ni frais de renouvellement ni obligation de formation continue.
- Vous voulez un examen plus difficile, qui teste une connaissance précise du Scrum Guide.
Choisissez le CSM si
- Vous apprenez mieux dans une classe en direct, avec un formateur et d'autres participants.
- Votre employeur paie la formation, ou vous appréciez le réseautage.
- Les offres d'emploi de votre marché demandent précisément le CSM.
- Vous aimez l'idée d'un renouvellement structuré qui vous pousse à continuer d'apprendre.
Certaines personnes finissent avec les deux. Un parcours courant consiste à suivre la formation CSM via son travail puis à ajouter le PSM I plus tard, ou à commencer par le PSM I et à suivre une formation CSM quand un employeur la propose. Si vous voulez une façon structurée de préparer l'une ou l'autre, la formation de certification Scrum Master de Scrumdemy comprend quatre examens chronométrés totalisant 316 questions.
FAQ
Le PSM I est-il plus difficile que le CSM ?
La plupart des candidats trouvent le PSM I plus difficile. Il faut 85 % sur 80 questions en 60 minutes, alors que le CSM demande 37 bonnes réponses sur 50 (74 %) dans le même temps, avec deux tentatives incluses.
Puis-je passer l'examen PSM I sans formation ?
Oui. Scrum.org n'exige aucune formation pour le PSM I. Vous pouvez acheter la tentative d'examen et vous préparer seul avec le Scrum Guide et des tests d'entraînement.
Le PSM I et le CSM expirent-ils ?
Le PSM I n'expire pas et n'a pas de frais de renouvellement. Le CSM doit être renouvelé tous les deux ans, avec 100 USD de frais et 20 Scrum Education Units, au moment de la rédaction.
Lequel est le plus reconnu par les employeurs, PSM ou CSM ?
Les deux sont largement reconnus et souvent cités ensemble dans les offres d'emploi. Celui qui apparaît le plus dépend de votre pays et de votre secteur : consultez donc les offres locales avant de décider.